Schon 1996 hatte die Vorsitzende des Heimat- und Kulturvereins, Elisabeth Hammer, begonnen, die Marterln von Vilseck und Umgebung ausfindig zu machen und zu dokumentieren. Zusammen mit dem inzwischen verstorbenen Lehrer Walter Mrasek trug sie auch die Geschichten und Sagen, die sich um die alten Bildstöcke woben, zusammen.

Die Bevölkerung konnte sich auf 6 verschiedenen, geführten Wanderwegen mit der Thematik der Marterln vertraut machen. Damals waren die Marterl- und Wegbeschreibungen lediglich auf losen Kopien abgedruckt.

Nun ergab sich, dass sich Dr. Ludwig Walter, ein ehemaliger Vilsecker, mit seiner Frau, Dr. Elisabeth Walter, der Sache annahm. In Zusammenarbeit mit Elisabeth Hammer perfektionierte man die zusammengetragenen Geschichten und Bilder so, dass man die sechs Marterlwege mit Abbildungen zusammenfassen konnte und jetzt als Buch präsentieren kann.

Wer dieses kulturell wertvolle Werk mit etwa 100 Marterln und Kapellen zum Preis von 15 Euro erstehen möchte, wende sich an Elisabeth Hammer, Tel. 09662/1212.